Durant el maig de 1995, el COMSAT Entertainment Group va anunciar un acord per comprar els Quebec Nordiques i traslladar l’equip a Denver, Colorado, sota el nom dels Avalanche.